Applied Linguistics and Literacy
in Africa & the Diaspora Research Network

About A.I.L.A.

AILA is the acronym for Association Internationale de Linguistique Appliquée or International Association of Applied Linguistics.

AILA is the international federation of national or regional associations of Applied Linguistics. Through its member associations, AILA currently has a membership of more than 8,000 individuals worldwide who as researchers, policy makers or practitioners are active in the field of Applied Linguistics.

Applied Linguistics is an interdisciplinary field of research and practice dealing with practical problems of language and communication that can be identified, analysed or solved by applying available theories, methods and results of Linguistics or by developing new theoretical and methodological frameworks in Linguistics to work on these problems. Applied Linguistics differs from Linguistics in general mainly with respect to its explicit orientation towards practical, everyday problems related to language and communication.

The problems Applied Linguistics deals with range from aspects of the linguistic and communicative competence of the individual such as first or second language acquisition, literacy, language disorders, etc. to language and communication related problems in and between societies such as e.g. language variation and linguistic discrimination, multilingualism, language conflict, language policy and language planning.

AILA is a Non-Governmental Organization (NGO) enjoying Status B (mutual information and consultation) with UNESCO.

For more information about AILA, please visit www.aila.info

aila logo

Concernant l’Association Internationale de Linguistique Appliquée (AILA)

L’AILA est une fédération internationale des associations nationales et régionales en linguistique appliquée. Au travers de ses associations membres, l’AILA a actuellement plus de 8.000 membres dans le monde. Ces individus travaillent comme chercheurs, faiseurs de politique ou practien(ne)s dans le domaine de la linguistique appliquée.

La linguistique appliquée est un domaine interdisciplinaire de recherche et de pratique qui s’occupe des questions pratiques de langue et de communication qu’on peut identifier, analyser ou résoudre par l’application des théories, des méthodes et des résultats de la linguistique, ainsi que du développement des cadres théoriques et méthodologiques nouveaux en linguistique afin de travailler ces questions. La linguistique appliquée diffère da la linguistique, notamment par son orientation vers les questions pratiques de tous les jours relatives à la langue et à la communication.

Les questions que traite la linguistique appliquée incluent des aspects de la compétence linguistique et communicative de l’individu, tels que l’acquisition des langues (premières ou secondes), l’alphabétisation, les problèmes langagiers et ainsi de suite. Elle traite aussi les questions liées à la langue et à la communication dans et entre les sociétés, telles que la variation linguistique, la discrimination linguistique, le multilinguisme, le conflit des langues, la politique linguistique et l’aménagement linguistique.

L’AILA est une Organisation non gouvernementale (ONG) qui a le statut des relations opérationnelles avec l’UNESCO.

Pour encore plus d’information, vous pouvez consulter le: www.aila.info.

AILA ni kifupi cha Umoja wa Kimataifa wa Isimu matumizi.

AILA ni shirikisho la kimataifa, la taifa au umoja wa kijimbo wa Isimu matumizi. Kupitia wanachama wa umoja, AILA kwa sasa ina wanachama zaidi ya 8,000 katika dunia nzima ambao ni watafiti, watunga sera na watendakazi wanaofanya kazi katika upande wa Isimu matumizi.

Isimu matumizi ni eneo la kitivo cha utafiti na mazoezi kinachojishughulisha na matatizo dhahiri ya lugha na mawasiliano ambayo yanaweza kubainishwa, kuchanganuliwa au kutatuliwa kwa kutumia nadharia zilizopo, njia na matokeo ya Isimu au kwa kuunda nadharia mpya na viunzi vya taratibu katika Isimu ili kutatua matatizo haya. Isimu matumizi inatofautiana na Isimu katika ujumla wake kwa sababu ya muundo wa uchambuzi wake katika utendaji, wa kila siku unaohusiana na utatuzi wa matatizo ya lugha na mawasiliano.

Matatizo ambayo Isimu matumizi inajishughulisha nayo yana mapana kutoka kwenye sura ya isimu na uhodari wa mawasiliano wa mtu anayefanya utafiti, kwa mfano kama lugha anayofanyia utafiti ni lugha yake ya kwanza au lugha ya kujifunza, kisomo, matatizo ya lugha, n.k. yote haya hadi kwenye lugha na matatizo yanayohusiana na jamii katika mawasiliano ndani jamii, kama vile; tofauti za lugha na ubaguzi wa kiisimu, ulumbi(mtu kutumia lugha zaidi ya mbili), migogoro ya lugha, sera za lugha na mipango ya lugha.

AILA ni Shirika Lisilo la Kiserikali (NGO) linayofurahia Hadhi B (ushauri wa lugha wenye tija) pamoja na UNESCO.

Kwa ajili ya maelezo zaidi kuhusu AILA, tunaomba ubofye www.aila.info

Comments are closed.